Bienvenue
Les collections Langues-pourtous proposent de nouveaux outils pour vous accompagner dans la connaissance de votre langue et dans l'apprentissage des langues étrangères. Une offre complète et une approche originale.
Les ouvrages des collections Langues-pourtous ont reçu le patronage de l'Institut de la Francophonie pour l'éducation et la formation (IFEF).
La première collection, pour entrer dans la langue, s'appelle L'Essentiel de la grammaire. Elle va de A0 à A2.
L'Essentiel du français, pour comprendre les bases de cette langue, l'étudier plus efficacement comme langue étrangère ou pour mieux l'enseigner, inaugurera la collection en mars 2025.
2025 verra la parution de plusieurs titres de l'Essentiel : anglais, espagnol, italien, portugais, grec, baoulé, dioula, wolof, créole haïtien, vietnamienne. Liste ouverte à tous les continents et non limitative.
Chaque grammaire sera multilingue, avec une version dans la langue étudiée et au moins dans une langue dite "internationale" : quand la grammaire devient outil de développement...
Et pour aller plus loin ? Passez aux Grammaires du vivre-ensemble.
Les Grammaires du vivre-ensemble (A2-C2) explorent les mots du quotidien qui disent le respect entre les personnes, qui vous permettent de vous dire et de montrer à l'autre que sa parole compte ! Vous voulez :
- connaître à un niveau avancé les subtilités d'une langue ?
- comprendre ce qui se joue à l'oral, dans votre langue, entre vous et les autres ? Éviter le conflit pour une phrase maladroite ?
- de nouveaux outils pour vos formations en coaching personnel ?
Cette deuxième collection aussi est multilingue, avec au moins deux versions de chaque livre, dont une dans la langue étudiée.
Le premier titre, Grammaire française du vivre-ensemble, est paru le 7 février 2025. Les autres arrivent !
Une troisième collection est en préparation : Langues étrangères en 10 heures vous guidera bientôt pour faire très vite vos premiers pas dans une nouvelle langue.
La plupart de mes livres, tous ceux libres de droits, sont téléchargeables ici.
Bruno Maurer, 9 février 2025.
Et si l'on pouvait décrire toutes les langues du monde selon le même schéma ?
Promotion frais d'envoi
Jusqu'au 1er juillet 2025, promotion : 2,00 euros pour tout envoi hors de France pour les livres rédigés en langue française.
La dernière parution ! Commandez-la ici, sur la page Directeur de publication.
Maurer B. (Avril 2025). On ne naît pas linguiste, on le devient.
À paraître
En anglais
French Grammar for Social Interaction (2025)
En préparation
En français
L'Essentiel de la Grammaire anglaise (2025)
Grammaire anglaise du vivre-ensemble (2025)
L'Essentiel de la Grammaire italienne (2025)
Grammaire italienne du vivre-ensemble (2025)
L'Essentiel de la Grammaire grecque (2025)
Grammaire grecque du vivre-ensemble. (2025)
L'Essentiel de la Grammaire russe (2025)
Grammaire russe du vivre-ensemble (2025)
L'Essentiel de la Grammaire dioula-bamanankan (2025)
L'Essentiel de la Grammaire baoulé (2025)
L'Essentiel de la Grammaire vietnamienne (2025)
L'Essentiel de la Grammaire créole haïtienne (2025)
En italien
Grammatica francese del vivere insieme. (2025).
En espagnol
Gramática francesa para la convivencia. (2025)
En créole haïtien
Fondal-natal Gramè kreyòl ayisyen
En projet
En français
Grammaire japonaise du vivre-ensemble (2025)
Grammaire espagnole du vivre-ensemble (2025)
En anglais
Italian Grammar of Living together. (2025)
Envie de soumettre un projet de Grammaire ?
Écrivez à Contact.
L'ouvrage théorique de référence
des collections Langues-pourtous
Au point de départ de toutes les Grammaires du vivre-ensemble et de la collection L'essentiel du..., cet ouvrage qui sera publié en avril 2025 : une nouvelle théorie du langage, une description originale du français, et des conseils pour enseigner cette grammaire. Les Grammaires (A2-B2) et L'essentiel du...(A0-A1) en sont les versions "maniables" : conçues pour le grand public et pour l'enseignement-apprentissage.
